Introductie

Een schriftelijke of mondelinge vertaling die aan de strengste juridische eisen voldoet? De SIGV Gerechtstolken en Juridisch Vertalers zijn in Nederland als enigen speciaal opgeleid voor dit werk. Ze zijn niet alleen geschoold in ‘hun’ taal, maar hebben bovendien de opleiding van de Stichting Instituut van Gerechtstolken en -Vertalers (SIGV) gevolgd (www.sigv.nl). Deze opleiding is erkend door het Ministerie van Justitie.

De Vereniging van SIGV Gerechtstolken en Juridisch Vertalers behartigt de belangen van beroepsmatig actieve SIGV-gediplomeerden, bestaat momenteel uit ca 300 leden en is jaarlijks groeiende. Meer naamsbekendheid krijgt de grootst mogelijke aandacht. Door zitting te nemen in verschillende overlegorganen is de Vereniging nauw betrokken bij belangrijke ontwikkelingen voor gerechtstolken en juridisch vertalers.


Rapport "De juiste tolk op de juiste plaats"

Download de Tolkwijzer / Vertaalwijzer